вторник, 25 апреля 2017 г.

В продаже появилась новая книга «История рока. Хроника легендарных рок-групп и исполнителей». Не обошли вниманием и Бон Джови





От издателя:

Вы когда-нибудь задавались вопросом, как была основана ваша любимая группа? Желали лучше узнать, как менялся имидж музыкантов и их музыка? А может, интересовались, какие именно участники группы исполняли партию на том или ином альбоме? В этом инновационном издании вы найдёте увлекательную информацию о составах, лейблах, имидже и музыке 250 самых известных и важных рок-групп и исполнителей за последние 50 лет.

Все группы представлены в алфавитном порядке, и в каждой статье вы ознакомитесь с составом музыкантов – какова бы ни была их роль, даже если они провели в группе совсем немного времени и не успели заявить о себе.

«История рока» – исчерпывающая, изобилующая информацией, увлекательная энциклопедия станет незаменимым изданием для всех, кто любит рок.

Книгу можно купить в книжных магазинах или заказать по Интернету: 
Интернет-магазин Издательства «Магма»;
Интернет-магазин «Ozon»;
Интернет-магазин «Лайвлиб»; 
Интернет-магазин «Буквоед» и др.


Фото Дарьи Коробовой

Фото Дарьи Коробовой

Фото Дарьи Коробовой

Фото Дарьи Коробовой



среда, 19 апреля 2017 г.

Runaway Tours впервые едет в Южную Америку!


Сегодня, 19 апреля в 17:00 по московскому времени, начинается продажа путёвок на выступление группы Бон Джови на фестивале «Rock in Rio» («Рок в Рио»)*! 




В комплект входит:

три дня и две ночи размещения в гостинице «JW Marriott Rio de Janeiro», расположенного на набережной Копакаба́на в Рио-де-Жанейро, Бразилия (двухместные номера для двоих); в гостинице предоставляется бесплатный доступ в Интернет по Wi-Fi;

день первый: фотографирование с Джоном Бон Джови, Дэвидом Брайаном и Тико Торресом (групповой снимок по принципу «соседи по номеру»);

день первый: предоставление допуска на закрытое мероприятие «Вопросы и ответы с Джоном Бон Джови, Дэвидом Брайаном и Тико Торресом» (это очень редкая возможность получить ответы на вопросы, которые вы всегда хотели задать группе; круг вопросов неограничен; мероприятие будет проходить 21 сентября в районе пляжа Копакаба́на);

приветственная вечеринка c едой и напитками (21 сентября);

день второй (22 сентября): посещение фестиваля «Rock in Rio» (билеты «General Admission Field Ticket»);

перевозка автобусом до места проведения фестиваля;

завтрак (только для комплектов с размещением в гостинице);

фотографии Джона Бон Джови с его автографом;

специально разработанное удостоверение и бейдж участника поездки;

полное сопровождение VIP-сотрудниками Runaway Tours;


Количество путёвок очень ограничено.

Все налоги и гостиничные / курортные сборы включены.

Комплекты без размещения в гостинице также будут доступны.

Мероприятия, их расписание и место проведения могут быть изменены.

Заказать путёвки и получить более подробную информацию можно на сайте Runaway Tours

Runaway Tours – это официальный организатор путешествий, совмещающих отдых и посещение концертов для членов официального Фан-клуба Бон Джови и не только! 

----------------------
* Выступление группы Бон Джови на фестивале «Rock in Rio» («Рок в Рио») запланировано на 22 сентября 2017 года. Фестиваль будет проходить 15, 16, 17, 21, 22, 23 и 24 сентября 2017 года в Парке Атлетов (Парк Дош Атлеташ, также известном как Олимпийский парк «Рок-город») в районе Барра-да-Тижука в западной части Рио-де-Жанейро, Бразилия. 


воскресенье, 9 апреля 2017 г.

Концерты в Мэдисон-сквер-гардене перенесены из-за болезни, шоу в Денвере отменено, Канада — по расписанию


Джон Бон Джови. Фото Дэвида Бергмана


По рекомендации врача, концерты Бон Джови в «Мэдисон-сквер-гардене» (США, Нью-Йорк), запланированные на 7 апреля, пятницу, и 8 апреля, субботу, к сожалению, должны быть перенесены из-за бронхита, с которым в данный момент борется Джон Бон Джови. Решение было сложным, но было принято, чтобы гарантированно дать полноценное мощное выступление, которыми и славится Бон Джови.

Билеты на пятничный концерт будут действительны 13 апреля, а субботние — 15 апреля.

Из-за непредвиденных обстоятельств концерт Бон Джови, запланированный на пятницу, 14 апреля, в спортивной арене «Пепси-центр» в городе Денвер (США, штат Колорадо), был отменён.

Для получения дополнительной информации о перенесённых датах посетите сайты Бон Джови, «Мэдисон-сквер-гарден», «Пепси-центр» и Live Nation.

По словам Мэтью Бонджови, сейчас у Джона всё отлично. 

Канадские концерты Бон Джови в Торонто должны пройти по расписанию, в понедельник, 10 апреля, и 11 апреля, во вторник.





пятница, 7 апреля 2017 г.

Бон Джови выкладывается на сокращённом концерте в Питтсбурге несмотря на больное горло и откладывает концерты в Нью-Йорке


Фото с концерта в Питтсбурге 5 апреля 2017 года

Из-за больного горла солиста Джона Бон Джови группа Бон Джови урезала выступление на арене «Пи-Пи-Джи Пэйнтс» в Питтсбурге в среду вечером 5 апреля. Как сообщил источник «Билборду», музыкант, проводящий тур в поддержку нового альбома «This House is Not For Sale» («Этот дом не продаётся»), чувствовал себя больным и перед выходом на сцену, но настоял на проведении концерта, чтобы не разочаровывать поклонников.

Певец сообщил аудитории, что болеет ещё с субботнего выступления в Коннектикуте (1 апреля), за день до которого они выступали в Филадельфии под дождём. Как сообщает «Питтсбург Поуст Газетт», в Питтсбурге Джон заявил, что справится.

«Простите, ребята», — сказал он. «Но я собираюсь продолжать, и если вы будете отрываться со мной, то я оторвусь вместе с вами». Но несмотря на все старания певца, группе пришлось сократить запланированную программу, рассчитанную на два с половиной часа и наполненную хитами, включая «Wanted Dead or Alive» («Нужен живым или мёртвым»), «Livin' on a Prayer» («Живя молитвами») и «Keep the Faith» («Сохраняй веру»).





Известный сценическим героизмом (включая концерт в 2010 году, на котором он порвал икроножную мышцу прямо на сцене, выступая на открытии стадиона «Метлайф» в Ист-Ратерфорде, штат Нью-Джерси, и закончил выступление с невероятной болью), Бон Джови сумел и в этот раз оставить поклонникам незабываемые впечатления, выйдя на сцену, чтобы исполнить легендарный хит «Born to Be My Baby» («Рождена быть моей малышкой»). 

«Сегодня тот день, когда мне нужен певец караоке», — сказал солист. «Кто из вашей ресторанной группы знает слова всех песен Бон Джови?»







Бон Джови завершили выступление хитом «Livin' on a Prayer» («Живя молитвами»), которому подпевала вся аудитория. После концерта поклонники и брат певца Мэтт Бонджови поддержали музыканта Твитами, высоко оценив его «профессиональную этику»:

1. Пользователь Твиттер 
@a1momager: «Бон Джови закончил концерт в Питтсбурге раньше времени! Он болен. Он был великолепен!»


2. Мэтью Бонджови: «Горжусь тем, что мне довелось увидеть ярчайший пример профессиональной этики. Он скорее отдаст Богу душу прямо на сцене, чем предаст себя или своих поклонников»


3. Пользователь Твиттер @InuNaruPokeAlch: «Всегда был и остаётся первоклассным артистом. Честный с нами. Спасибо за сегодняшний концерт»


4. Пользователь Твиттер @happyjovigirl: «Никогда не была так горда быть его поклонницей. Джон вдохновляет всегда выкладываться по полной и никогда не сдаваться»




С прошлых выходных Джон Бон Джови борется с бронхитом.

По эксклюзивным данным журнала «Билборд», Бон Джови переносит на неделю концерты в «Мэдисон-сквер-гардене», запланированные на пятницу и субботу. Так рекомендовал врач солиста.

Концерты откладываются из-за бронхита, которым Джон Бон Джови заболел ещё в прошлую субботу.

Специалист по связям с общественностью группы заявил: «Решение было сложным, но мы приняли его, чтобы гарантированно дать полноценное мощное выступление, которыми и славится Бон Джови».

Билеты на пятничный концерт будут действительны 13 апреля, а субботние — 15 апреля.

Для получения дополнительной информации о перенесённых датах посетите сайты Бон Джови, «Мэдисон-сквер-гарден» и Live Nation.


Источник: «Билборд»


Перевод на русский язык выполнен агентством переводов «Лингвиста» специально для Bon Jovi Russia.


четверг, 6 апреля 2017 г.

Мэтт Бонджови о Runaway Tours, Бон Джови, Джо Уолше и другом


Мэтью Бонджови, младший брат Джона Бон Джови, президент Runaway Tours, 
соисполнительный директор официального фан-клуба «Backstage with Jon Bon Jovi»


Много лет назад единственной возможностью увидеть своего кумира были либо случайные встречи, либо специально проводимые мероприятия для раздачи автографов. Сегодня же всё изменилось благодаря таким компаниям, как Runaway Tours. Главная миссия компании, основанной в 1989 году Джоном Бон Джови и президентом компании Мэттом Бонджови, — «первоклассное обслуживание первоклассных поклонников». Компания дарит поклонникам незабываемые впечатления, выходящие за пределы обычного посещения концерта. А точнее, Runaway Tours разрабатывает индивидуальные пакеты, в которые входит эксклюзивный доступ к артистам и другим представителям шоу-бизнеса на закрытых выступлениях и вечеринках, сессиях вопросов и ответов, приёмах артистов по прибытии на место выступления, а также проживание в гостиничных номерах класса люкс и передвижение по маршрутам, спланированным до мельчайших подробностей.

Одно из уникальных предложений Runaway Tours — поездка с 6 по 8 мая в Грейсленд, поместье Элвиса Пресли в г. Мемфис, штат Теннесси. Организатор мероприятия в эти выходные — член групп «The Eagles» и «James Gang» Джо Уолш. Он проведёт закрытый акустический концерт-сторителлер, сессию вопросов и ответов и экскурсию по поместью. Гости будут проживать в новом отеле «Guest House At Graceland» и получат уникальную возможность сфотографироваться с Джо. Вот что сказал сам Джо о планируемом мероприятии: «Я буду играть, отвечу практически на все вопросы гостей (кроме тех, которые попытаются меня в чём-то обвинить), проведу презентацию на большом экране, которую сам же и подготовил. Профессионально расскажу о гитарах, на языке для чайников объясню, что такое слайд-гитары, поделюсь реальными историями из нашего гастрольного безумства, расскажу, как разгромить номер в отеле. И, конечно же, я буду играть ещё и ещё».

Runaway Tours часто выступает партнёром на мероприятиях Национальной футбольной лиги. Компания планирует и другие мероприятия с участием Дона Хенли, групп «Journey» и «Florida Georgia Line» — об этом можно подробнее узнать на сайте www.runawaytours.com. «Downtown» удостоился чести поговорить с Мэттом о планах компании Runaway Tours и о том, как он пришёл в туристический бизнес. Даже спустя столько лет уроженец Нью-Джерси всё ещё остаётся ярким представителем восточного побережья.


Как Вы пришли к пониманию того, что туристический бизнес — это Ваше?

Мэтт Бонджови: Я вырос в этой сфере — ничего больше и не знаю. После окончания школы, в 16 лет, я начал работать в дирекции, а потом отправился в турне в качестве помощника продюсера. Мне повезло работать с одной из крупнейших групп в мире, а это идеальный способ заполучить лучшее, что есть в этом бизнесе — наставников.


Что бы Вы хотели, чтобы люди знали о туристическом бизнесе?

М.Б.: Это не так гламурно, как кажется, но это лучший способ увидеть мир.


Что Вам больше всего нравится в работе?

М.Б.: Конечно же, путешествия. Я довольно сильно заинтересовался историей, и работа позволяет мне увидеть её собственными глазами.


Вы познакомились с Джо Уолшем до того, как начали работать над туром?

М.Б.: Я никогда с ним не встречался — мы только разговаривали по телефону. Как только начинаешь с ним общаться, то сразу же складывается впечатление, что он твой давний приятель. Джо умеет расположить к себе.


В чём заключается роль Джо в этом туре? Он организовывает его?

М.Б.: Джо даст акустический концерт, проведёт сессию вопросов и ответов и расскажет несколько историй. Послушать гастрольные байки в исполнении такой легенды — бесценно.


Когда Вы впервые посетили Грейсленд?

М.Б.: Впервые я приехал туда в 2001 году. Я путешествовал по стране на машине, направляясь из Лос-Анджелеса в Нью-Джерси, и решил, что просто не могу не остановиться в этом месте. Как я могу работать в музыкальном бизнесе, не отдав дань Элвису?


Что ещё планирует Ваша компания? Какие-то новые увлекательные мероприятия?

М.Б.: Мы только что анонсировали мероприятие, посвящённое 70-летию Дона Хенли. Также планируется мероприятие с группой «Journey» в Лас-Вегасе. В ближайшие несколько недель мы сообщим о ещё нескольких уникальных событиях с участием легендарных представителей шоу-бизнеса.


Участвует ли Джон в текущих делах компании?

М.Б.: Джон — партнёр. Что бы он ни делал, он во всё погружается с головой. Его участие как артиста крайне важно для других артистов, поскольку они точно знают, что мы всегда действуем в их интересах.


Предполагаю, что Ваша компания была названа в честь песни Джона («Runaway» («Беглянка») — прим. переводчика). Это одна из Ваших любимых песен группы? Или же просто удачная игра слов?

М.Б.: Название «Sleep When I'm Dead» («Высплюсь, когда умру») вряд ли подошло бы настолько же хорошо.


Что Вы любите делать в свободное от работы в Runaway Tours время?

М.Б.: Я люблю быть папой. В этом мире нет ничего, что приносило бы большее удовольствие, чем эта роль.


Как часто Вы бываете в Манхэттене? Вы всё тот же парень с восточного побережья?

М.Б.: До мозга костей. Я живу в Джерси, и уезжать не собираюсь. Наш корпоративный офис находится в Манхэттене, поэтому я частенько там бываю.


У Вас есть любимый ресторан в Нью-Йорке?

М.Б.: Это то же, как если бы Вы спросили: «Какого ребёнка Вы любите больше?». Лучшее в Нью-Йорке — это то, что в одном городе можно устроить турне по кухням всего мира.


И последний вопрос. Мэтт, какое напутствие Вы бы могли дать детям?

М.Б.: Не стоит недооценивать важность образования. ВСЕ знания, полученные в школе, я могу использовать каждый день во время тура.



Оригинал публикации: «Downtown»


Перевод на русский язык выполнен агентством переводов «Лингвиста» специально для Bon Jovi Russia.