среда, 29 ноября 1995 г.

«Lie To Me» («Солги мне»)




Песня, в которой оживают главные герои «Живя с молитвой», а именно поженившиеся Томми и Джина, только всё происходит ровно через десять лет. У них сейчас серьёзные проблемы, как финансовые, так и эмоциональные. Они обращаются друг к другу в поисках поддержки. Вероятно, Томми и Джина уже больше не любят друг друга, но в критический момент хотят друг от друга утешительной лжи, а не горькой правды.




Что именно имел в виду Джон, говоря, что песня основана на реальном опыте, так и осталось невыясненным. Вряд ли это был его собственный опыт, скорее – кого-то из его близких друзей. Но чей именно – остаётся загадкой. Однако фразы типа «По слухам, приезжает твой отец – они и заплатит за квартиру» звучат очень горько и пронзительно.




Умеренный ритм песни прекрасно усиливает общий эффект, а стонущие аккорды Ричи подчёркивают, что герои оказались в поистине невыносимой ситуации. Победителей нет – опять в лучших традициях Спрингстина.

 
Уолл, М., Доум, М., Полный путеводитель по музыке Bon Jovi. М.: Локид, 1997