Bon Jovi Russia: project home

Показаны сообщения с ярлыком project home. Показать все сообщения

вторник, 31 марта 2015 г.

Джон Бон Джови спустился в подземку

31 марта 2015 года,

Филадельфия (США, Пенсильвания)

Фото Йозефа Качмарека

Для посетителей метро в Филадельфии стало настоящим сюрпризом, когда 31 марта 2015 года на станции метро «Пригородная» они вдруг увидели Джона Бон Джови, раздающего автографы.

Фото Йозефа Качмарека

Фото Project HOME

Фото Йозефа Качмарека

Фото Project HOME

Из Твиттера журналиста Джима Хейса: "Друг семьи встретила Джона Бон Джови в Филли и была заснята копом. Мне нравится"

Из Твиттера журналистки Дженни ДеХафф: "Просто парочка беглецов"

Фото из Твиттера Транспортного Управления Юго-Востока штата Пенсильвания (США)

Однако, ничего удивительного, по сути, в этом визите нет. Джон Бон Джови и благотворительная организация «Jon Bon Jovi Soul Foundation», которую он возглавляет, давно сотрудничает с местной организацией под названием «Project HOME», помогающей бездомным, которые, с наступлением холодов, спускаются в метро, в поисках убежища.

Каждую ночь, около трети бездомных (около 100 человек) из центра Филадельфии перебираются на ночлег в вестибюль метро станции «Пригородная». Фото Эммы Ли

«Наша Soul Foundation помогла Project HOME приобрести разрешение на проведение подобных акций на этой станции», - говорит Джон.

Вот уже третий год, с января по апрель, «Project HOME» проводит акции «Hub of Hope» («Центр надежды») в поддержку бездомных прямо в вестибюле станции метро «Пригородная» в Филадельфии. Здесь им оказывают медицинскую, и психиатрическую помощь, по возможности, распределяют в приюты. Около четверти бездомных, страдающих психическими расстройствами, действительно больны и нуждаются в лечении. В Филадельфии ежегодно оказываются услуги 5500 бездомных.

По материалам Philly.Com и NEWSWORKS

Читайте также: Рок-звезда Джон Бон Джови помогает открыть жилой комплекс для малообеспеченных в Филадельфии

среда, 23 апреля 2014 г.

Сторонники «Project HOME» приняли участие в 25-ом юбилейном праздновании в «Марриотте» в Филадельфии

23 апреля 2014 года

Сьюзан Сковилл

Во вторник, 22 апреля 2014 года, рок-звезда и филантроп Джон Бон Джови присоединился к Ли Миддлтон, Джону Миддлтону и ещё 1200 видным местным деятелям благотворительности в отеле Marriott Downtown Hotel в Филадельфии, чтобы перед возвращением домой приятно провести время на 25-ом ежегодном гала-вечере Некоммерческой благотворительной организации «Project HOME» («Проект ДОМ»).

Мероприятие началось по программе – с коктейля, и продолжилось ужином.

Конферансье вечера - ведущий еженедельной телепередачи канала NBC «Встречайте прессу / Meet the Press» Дэвид Грегори представил соучредителей «Project HOME» Сестру Мэри Скальен и Джоан Доусон McConnon, Джона Бон Джови, спонсоров «Project HOME», жителей и общественных лидеров, осуществлявших поддержку миссии организации по борьбе с бездомностью в Филадельфии на протяжении 25 лет.

Ли и Джон Миддлтоны получили премию «Золотое сердце» за их постоянную поддержку «Project HOME» и их работы на вновь открытом проекте «JBJ Soul Homes».

Закрытие церемонии было ознаменовано исполнением хором сообщества «Project HOME» культового гимна Bon Jovi «Because We Can».

С 1989 года «Project HOME» помогла более чем 8000 человек разорвать порочный круг бездомности и бедности путём предоставления им непрерывной помощи, включая уличную работу с молодёжью, поддержку жильём и комплексными услугами, которые направлены на здравоохранение, образование и занятость молодёжи и взрослых, программы «обогащения труда» в учебном центре Honickman и Comcast Technology Labs и услуги общинного здравоохранения. «Project HOME» и её партнеры взяли на себя обязательство по прекращению хронической уличной бездомности в Филадельфии и обеспечить жильём около 2200 человек, 1000 из которых долгое время были бездомными и жили на улице, 200 – бездомная молодёжь и / или дети, вышедшие из опекунских семей, и 1000 человек – люди, оставшиеся без крова на улице и алко- либо наркозависимые, но готовые пройти курс лечения и продолжать работать.

Соучредители «Project HOME» Джоан Доусон МакКоннон (слева) и Сестра Мэри Скальен (справа) в ходе мероприятия сделали паузу для фото с почётным председателем правления «Jon Bon Jovi Soul Foundation» Джоном Бон Джови

Перевод статьи на русский язык: Венера Емельянова

Bon Jovi Russia © 2014 год

вторник, 22 апреля 2014 г.

Рок-звезда Джон Бон Джови помогает открыть жилой комплекс для малообеспеченных в Филадельфии

Перевод © Bon Jovi Russia

ФИЛАДЕЛЬФИЯ (США, Пенсильвания) — Рок-звезда Джон Бон Джови показывает братскую любовь к менее удачливым в Филадельфии.

Во вторник 22 апреля 2014 года он принял участие в торжественном открытии жилого комплекса для малообеспеченных, название которого носит его инициалы. 55-квартирный дом жилого комплекса «JBJ Soul Homes» займут жильцы, имеющие низкий уровень доходов и ранее бездомные.

Благотворительный фонд Джона Бон Джови «Jon Bon Jovi Soul Foundation» и компания, занимающаяся аутсорсинговой поддержкой малого и среднего бизнеса «Middleton Partnership» явились основными спонсорами строительства жилого комплекса стоимостью 16,6 миллионов долларов в районе Фрэнсисвилл, находящемся в северной части города Филадельфия штата Пенсильвания в США. Проект также получил господдержку.

Жители будут иметь доступ к социальным услугам, предоставляемым основной некоммерческой организацией Филадельфии по борьбе с бездомностью и нищетой «Project HOME».

Четырёхэтажное здание включает в себя торговые и офисные площади.

Джон Бон Джови является давним сторонником доступного жилья в городах Филадельфия штата Пенсильвания, Ньюарк штата Нью-Джерси и многих других. Уроженец Нью-Джерси в прошлом являлся совладельцем команды, играющей в американский футбол «Филадельфия Соул».

Джон Бон Джови выступает во время торжественного открытия жилого комплекса для малообеспеченных «JBJ Soul Homes» 22 апреля 2014 года в Филадельфии. (Фото © Мэтт Рурк)

Джон Бон Джови, председатель правления «Jon Bon Jovi Soul Foundation», выступает во время торжественного открытия жилого комплекса для малообеспеченных «JBJ Soul Homes». (Видео © Project HOME)